Le titre de ce tableau reprend celui de la pièce de Shakespeare illustrant les amours de Tatiana, la reine des fées, et de Bottom, le tisserand à tête d’âne. Tatiana est conquise par cet être curieux qu’elle a entendu chanter. Le regard perdu des amoureux enlacés exprime cependant une étrange absence.Chagall reprend ici l’éternelle histoire de La belle et la bête. Il crée un univers en parfaite harmonie avec son goût pour le merveilleux. L’ange rouge, peut-être un diablotin qui évoque la tentation, et le petit violoniste vert n’existent pas dans la pièce de Shakespeare. Ils témoignent de la richesse d’invention poétique de l’artiste.

Les couleurs sont appliquées en touches généreuses : elles sont réparties autour du motif qu’elles recouvrent, ou occupent l’espace de façon arbitraire. Cet effet renforce renforçant l’esprit de liberté pris par l’artiste vis à vis du sujet. Cette "explosion lyrique totale", selon les termes d’André Breton, a souvent été rapprochée du surréalisme. Si Chagall a gardé ses distances par rapport au mouvement, il a néanmoins eu une influence certaine dans son origine.

Source: ac-grenoble !!